Arbeitet Audioterminal 010 unter Windows Vista/7/8/10?

Nein. Audioterminal 010 ist bereits seit vielen Jahren nicht mehr erhältlich und eine weitere Treiberentwicklung findet nicht mehr statt.